在探讨军事训练伤的发生是否与国外的训练场地和器材有关联时，我们需要从多个角度进行分析，包括训练场地的设计、设施的质量、士兵的适应性和训练方法等因素。以下是对这一问题的深入探讨：

一、训练场地的设计与安全 国外许多国家的军队拥有先进的训练基地，这些基地的设计往往考虑到士兵的安全和效率。例如，美国陆军的多功能训练场（MOUT）模拟了城市作战的环境，提供了一个高度仿真的实战环境。然而，即使这样的训练场也可能存在潜在的危险。例如，如果障碍物设置不当或地面不平坦，可能会导致士兵受伤。因此，训练场的设计和维护对于减少训练伤害至关重要。

二、训练器材的质量与可靠性 在国外一些先进的国家，如德国和以色列，他们的军用装备和技术通常具有很高的质量和标准。这包括训练用的武器、防护设备和各种体能训练器材。高质量的训练器材可以提高训练效果，同时降低受伤的风险。但是，即使是最好的设备也需要定期检查和维护以确保其正常工作。此外，使用不适当的或者过时的训练器材也可能增加受伤的可能性。

三、士兵的适应性与准备状态 无论训练场地和器材如何先进，士兵自身的身体状况和适应能力也是影响训练伤发生的重要因素。新兵可能因为缺乏经验和身体素质不足而更容易受到伤害。另外，长期驻扎在国外的士兵可能面临气候条件和文化差异带来的挑战，这也可能导致受伤风险增加。因此，充分的训练前准备和定期的健康评估对预防训练伤至关重要。

四、训练方法和强度 不同的国家和军队有各自的训练方法和策略。有些国家强调高强度的体能训练，这可能增加了受伤的风险；而其他则可能更注重技术和战术的培训。训练方法的适当与否直接关系到士兵的健康和安全。此外，过度训练或不科学的训练计划也可能是导致训练伤的原因之一。

综上所述，军事训练伤的发生不仅与国外的训练场地和器材相关，还涉及诸多其他的复杂因素。为了最大限度地减少训练伤的发生，各国军队应该采取综合措施，包括合理规划训练场地、选择优质安全的训练器材、加强士兵的适应性和准备状态以及科学制定训练计划等。只有这样，才能确保士兵在保持战斗力的同时，也能有效保护自己的身体健康。